Esperantopedia

Dicionário · verbo

bruligi

bruligi/bruˈli.ɡi/

Palavra oficial (Fundamento)

bruligi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «queimar».

Significado

queimaratear (fogo)acender (o fogo)incendiarpôr fogotacar (fogo)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: atear

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Konsumigi per fajro
    • bruligi lignon, paperon, herezulon, domon
    • post infekta malsano oni ofte bruligas la vestojn de la malsanulo .

    ver também: cindrigi

  2. Brulvundi
    • ne estingu la fajron, kiu vin ne bruligas.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/bruˈli.ɡi/
Sílabas
bru·LI·gi

Estrutura da palavra

  1. brulradicalbrulo
  2. igsufixotornar, fazer
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivobruligi
presentebruligas
passadobruligis
futurobruligos
condicionalbruligus
imperativobruligu
particípio ativo · em andamentobruliganta
particípio ativo · concluídobruliginta
particípio ativo · iminentebruligonta

Frases de exemplo

  • Ni devas bruligi ĉiujn ĉi foliojn.Precisamos queimar todas essas folhas. #4656972
  • Mi ne bruligis ion.Eu não queimei nada. #8593339
  • Mi bruligis nenion.Eu não queimei nada. #8593337

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

brul-

Em outros idiomas

Englishburn
Españolquemar, incendiar
Françaisbruler
Deutschverbrennen
Polskipalić, spalać, parzyć, płonąć
Русскийжечь, обжигать
Українськаспалити
Nederlandsverbranden
Češtinapodpálit, spalovat, spálit (něco), upálit
Slovenčinapáliť, popáliť, spáliť, upáliť
Magyaréget, eléget, megéget
中文火辣辣
日本語燃やす
Românăarde
Hrvatskispali
Slovenščinagorijo
Lietuviųdeginti
Latviešudedzināt
Eestipõletada
Danskbrænde
Íslenskabrenna
Catalàcremar (tr.)
Galegoqueimar
Euskaraerre
العربيةحرق
עבריתלשרוף
हिन्दीजला
বাংলাবার্ন

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.