Esperantopedia

Dizionario · verbo

bruligi

bruligi/bruˈli.ɡi/

Parola ufficiale (Fundamento)

bruligi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «bruciare».

Significato

bruciareustionareincendiare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Konsumigi per fajro
    • bruligi lignon, paperon, herezulon, domon
    • post infekta malsano oni ofte bruligas la vestojn de la malsanulo .

    vedi anche: cindrigi

  2. Brulvundi
    • ne estingu la fajron, kiu vin ne bruligas.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/bruˈli.ɡi/
Sillabe
bru·LI·gi

Struttura della parola

  1. brulradicebrulo
  2. igsuffissorendere, far fare
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitobruligi
presentebruligas
passatobruligis
futurobruligos
condizionalebruligus
volitivobruligu
participio attivo · in corsobruliganta
participio attivo · conclusobruliginta
participio attivo · imminentebruligonta

Frasi di esempio

  • Oni rakontas ke Nerono bruligis Romon.Si racconta che Nerone incendiò Roma. #6595274
  • Bruligu tiun rubaĵon per fajro.Bruciate questa spazzatura nel fuoco. #12297850
  • Tiun ĉi vintron ni bruligos multe da ligno.Questo inverno bruceremo molta legna. #1287097bruligos → bruligi: bruciare

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

brul-

In altre lingue

Englishburn
Españolquemar, incendiar
Portuguêsqueimar, atear (fogo), acender (o fogo), incendiar
Françaisbruler
Deutschverbrennen
Polskipalić, spalać, parzyć, płonąć
Русскийжечь, обжигать
Українськаспалити
Nederlandsverbranden
Češtinapodpálit, spalovat, spálit (něco), upálit
Slovenčinapáliť, popáliť, spáliť, upáliť
Magyaréget, eléget, megéget
中文火辣辣
日本語燃やす
Românăarde
Hrvatskispali
Slovenščinagorijo
Lietuviųdeginti
Latviešudedzināt
Eestipõletada
Danskbrænde
Íslenskabrenna
Catalàcremar (tr.)
Galegoqueimar
Euskaraerre
العربيةحرق
עבריתלשרוף
हिन्दीजला

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.