Esperantopedia

Slovník · sloveso

bruligi

bruligi/bruˈli.ɡi/

Oficiální slovo (Fundamento)

bruligi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „podpálit“.

Význam

podpálitspalovatspálit (něco)upálitzapalovatzapálitzažehovat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: pálit, spálit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Konsumigi per fajro
    • bruligi lignon, paperon, herezulon, domon
    • post infekta malsano oni ofte bruligas la vestojn de la malsanulo .

    viz také: cindrigi

  2. Brulvundi
    • ne estingu la fajron, kiu vin ne bruligas.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/bruˈli.ɡi/
Slabiky
bru·LI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. brulkořenbrulo
  2. igpříponazpůsobit, učinit
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivbruligi
přítomnýbruligas
minulýbruligis
budoucíbruligos
podmiňovacíbruligus
rozkazovacíbruligu
činné příčestí · probíhajícíbruliganta
činné příčestí · dokončenébruliginta
činné příčestí · nastávajícíbruligonta

Příklady vět

  • Kie oni bruligas librojn, tie oni finfine bruligos ankaŭ homojn.Tam kde se pálí knihy, posléze se upalují lidé. #519475

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

brul-

V jiných jazycích

Englishburn
Españolquemar, incendiar
Portuguêsqueimar, atear (fogo), acender (o fogo), incendiar
Françaisbruler
Deutschverbrennen
Polskipalić, spalać, parzyć, płonąć
Русскийжечь, обжигать
Українськаспалити
Nederlandsverbranden
Slovenčinapáliť, popáliť, spáliť, upáliť
Magyaréget, eléget, megéget
中文火辣辣
日本語燃やす
Românăarde
Hrvatskispali
Slovenščinagorijo
Lietuviųdeginti
Latviešudedzināt
Eestipõletada
Danskbrænde
Íslenskabrenna
Catalàcremar (tr.)
Galegoqueimar
Euskaraerre
العربيةحرق
עבריתלשרוף
हिन्दीजला
বাংলাবার্ন

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.