Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

brutala

brutala/bruˈta.la/

brutala é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «brutal».

Significado

brutal

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Senbride perforta
    • kiam komenciĝis tiuj brutalaj masakroj, UN retiris siajn blukaskulojn
    • en multaj partoj de l' mondo milito pro akvo povus fariĝi brutala realaĵo

    sinônimos: kruela

  2. Malmilda
    • pardonu mian brutalecon, sed en via artikolo pli videblas la tipa CNN-a kaj BBC-a temaro, kiun mi ofte vidas televide, ol vere objektivecserĉa laboro
    • post la film' mi provis kisi ŝin sed ŝi batadis min brutale

    sinônimos: kruda, bruska, drasta, drakona

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/bruˈta.la/
Sílabas
bru·TA·la

Estrutura da palavra

  1. brutalradicalbrutala
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitobrutalabrutalaj
objeto (-n)brutalanbrutalajn

Frases de exemplo

  • Neĝblankan fokidon mortbatas brutala viro. Ĉu homaro amas?Um filhote de foca, branco floco de neve, um caçador abate brutalmente. Acaso existe amor na humanidade? #4356502
  • Instinkto brutala — leono voras la idojn de rival' venkita.Instinto brutal — leão devora os filhotes de rival batido. #4354043
  • La brutala murdo, okazinta en la paca vilaĝeto, ŝokis la lokan loĝantaron.O brutal assassinato ocorrido no pacato vilarejo chocou os moradores da região. #6166723

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishbrutal
Españolbrutal
Deutschbrutal
Polskibrutalny
Українськабрутальний, грубіянський, грубий, жорстокий
Nederlandsbrutaal
Češtinabrutální, hrubý, násilnický, ukrutný
Slovenčinabezohľadný, hrubý
中文强暴, 不讲理
Catalàbrutal
עבריתאַכְזָרִי
Беларускаябрутальны, жорсткі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.