Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

deviga

deviga/deˈvi.ɡa/

Palavra oficial (Fundamento)

deviga é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «obrigatório».

Significado

obrigatório

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Postulata de la leĝoj, moralo aŭ konveneco
    • tio ĉi tute ne estas deviga regulo
    • ĉio, kio troviĝas en tiu ĉi libro, devas esti rigardata kiel deviga por ĉiuj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/deˈvi.ɡa/
Sílabas
de·VI·ga

Estrutura da palavra

  1. devradicaldevo
  2. igsufixotornar, fazer
  3. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitodevigadevigaj
objeto (-n)devigandevigajn

Frases de exemplo

  • Ĉiu taso venas kun deviga akcesoraĵo: la subtaso.Toda chávena vem com um acessório obrigatório: o pires. #4118166
  • Sed estas granda diferenco inter deviga laboro kaj libera.Mas há uma grande diferença entre trabalho forçado e trabalho livre. #4786697deviga: obrigatório
  • Mi havas devigan viziton por fari, kiun viziton mi ne povas prokrasti.Tenho de fazer uma visita obrigatória, a qual não posso adiar. #1149711

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

dev-

Em outros idiomas

Englishcompulsory, obligatory
Españolobligatorio
Françaisobligatoire
Polskiobowiązkowy
Русскийобязательный, принудительный
Українськапримусовий, обов’язковий
Češtinaimperativní, kogentní, nucený, obligatorní
Slovenčinazáväzný
Magyarkötelező
日本語義務的な
עבריתהֶכְרֵחִי
Bahasa Indonesiafardu, wajib, diwajibkan, diharuskan
ไทยบังคับ
Беларускаяабавязковы, прымусовы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.