Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

energia

energia/e.nerˈɡi.a/

Palavra oficial (Fundamento)

energia é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «enérgico».

Significado

enérgico

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Posedanta energion
    • nia urbo havas bonajn policanojn, sed ne sufiĉe energian policestron
    • la vorto de Dio estas viva kaj energia
  2. Forte impresanta, drasta
    • energia esprimo
    • la ostaj manoj akompanis la frazojn per energiaj gestoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/e.nerˈɡi.a/
Sílabas
e·ner·GI·a

Estrutura da palavra

  1. energiradicalenergio
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitoenergiaenergiaj
objeto (-n)energianenergiajn

Frases de exemplo

  • La energia kablo estis rompita.O cabo de energia foi rompido. #1557686
  • Nia urbo havas bonajn policanojn, sed ne sufiĉe energian policestron.Nossa cidade tem bons policiais, mas não um chefe de polícia enérgico o suficiente. #736907
  • Japanio importas la plej grandan parton de siaj bezonataj energiaj rimedoj.O Japão importa a maior parte dos recursos energéticos de que precisa. #1356693

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

energi-

Em outros idiomas

Françaisénergique
Deutschenergetisch, energisch
Polskienergiczny
Русскийэнергичный
Українськаенерґійний
Češtinaenergický, průbojný, pádný, rozhodný
Slovenčinaenergický, rozhodný, rázny
Magyarenergikus, dinamikus
中文卖劲
日本語精力的な
Bahasa Indonesiaenergetik, hidup, energik, bersemangat
Беларускаяэнэргетычны, энэргічны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.