Esperantopedia

Dicionário · verbo

enlitiĝi

enlitiĝi/en.liˈti.dʒi/

Radical oficial lit- (Fundamento, 1905)

enlitiĝi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «ir para a cama, deitar-se».

Significado

ir para a cama, deitar-se

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Significados próximos: ir para a cama, ir dormir, deitar-se

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Ekkuŝi en lito por ripozi, dormi...
    • Johano frue enlitiĝis, faris sian vesperan preĝon kaj trankvile endormiĝis
    • la fiŝkaptistoj jam delonge enlitiĝis, sed en tiu terura vetero oni ne povis eĉ pensi pri fermado de okulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/en.liˈti.dʒi/
Sílabas
en·li·TI·ĝi

Estrutura da palavra

  1. enradicaleno
  2. litradicallito
  3. iĝsufixotornar-se
  4. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoenlitiĝi
presenteenlitiĝas
passadoenlitiĝis
futuroenlitiĝos
condicionalenlitiĝus
imperativoenlitiĝu
particípio ativo · em andamentoenlitiĝanta
particípio ativo · concluídoenlitiĝinta
particípio ativo · iminenteenlitiĝonta

Frases de exemplo

  • Kutime mi enlitiĝas ĉirkaŭ la dek-unua.Eu normalmente vou para a cama perto das onze horas. #437821
  • Post kiam mi televidis, mi enlitiĝis.Depois de ver televisão, fui para a cama. #483166
  • Mi kutime enlitiĝas je la naŭa.Geralmente vou para cama às nove. #696824

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

lit-

Em outros idiomas

Englishgo to bed
Españolmeterse en cama, irse a la cama
Françaisse coucher (se mettre au lit), se mettre au lit
Deutschzu Bett gehen
Polskikłaść się (do łóżka, spać)
Nederlandsnaar bed gaan
Magyarágyba fekszik
中文上床
日本語就寝する
Беларускаялегчы (у ложак)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.