Slovník · sloveso
enlitiĝi
enlitiĝi/en.liˈti.dʒi/
Oficiální kořen lit- (Fundamento, 1905)
enlitiĝi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „jít spát, lehnout si“.
Význam
jít spát, lehnout si
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
Blízké významy: jít spát
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ekkuŝi en lito por ripozi, dormi...
- Johano frue enlitiĝis, faris sian vesperan preĝon kaj trankvile endormiĝis
- la fiŝkaptistoj jam delonge enlitiĝis, sed en tiu terura vetero oni ne povis eĉ pensi pri fermado de okulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /en.liˈti.dʒi/
- Slabiky
- en·li·TI·ĝi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| infinitiv | enlitiĝi |
|---|---|
| přítomný | enlitiĝas |
| minulý | enlitiĝis |
| budoucí | enlitiĝos |
| podmiňovací | enlitiĝus |
| rozkazovací | enlitiĝu |
| činné příčestí · probíhající | enlitiĝanta |
| činné příčestí · dokončené | enlitiĝinta |
| činné příčestí · nastávající | enlitiĝonta |
Příklady vět
- Venu infanoj, estas la tempo enlitiĝi.Pojďte děti, je čas jít do postele. #541299
- Mi enlitiĝas je la dudek-tria.Chodím do postele ve dvacet tři hodin. #558004
- Estas tempo enlitiĝi.Je čas jít spát. #918688
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | go to bed |
|---|---|
| Español | meterse en cama, irse a la cama |
| Français | se coucher (se mettre au lit), se mettre au lit |
| Deutsch | zu Bett gehen |
| Polski | kłaść się (do łóżka, spać) |
| Nederlands | naar bed gaan |
| Magyar | ágyba fekszik |
| 中文 | 上床 |
| 日本語 | 就寝する |
| Беларуская | легчы (у ложак) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.