Dicionário · adjetivo
fidinda
fidinda/fiˈdin.da/
Radical oficial fid- (Fundamento, 1905)
fidinda é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «que é digno de ser confiado».
Significado
- que é digno de ser confiado; confiável
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Significados próximos: fiável
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Inda je fido
- mi bezonus personon fidindan kaj sindoneman, kiu min sciigus pri ĉio
- la elektristo montris sin fidinda homo, la subtegmentan lampon en la vira parto jam protektis dratreto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /fiˈdin.da/
- Sílabas
- fi·DIN·da
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- fidradicalfido
- indsufixodigno de
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | fidinda | fidindaj |
| objeto (-n) | fidindan | fidindajn |
Frases de exemplo
- Tiu ĉi novaĵo ne estas fidinda.Esta notícia não é fidedigna. #1149865fidinda: que é digno de ser confiado; confiável
- Ĉi tiu servo ne estas fidinda.Este serviço não é confiável. #1579395
- Tomo diras, ke Maria estas fidinda.Tom diz que Maria é fiel. #3806431fidinda: que é digno de ser confiado; confiável
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | reliable, trustworthy |
|---|---|
| Español | confiable |
| Français | digne de confiance, fiable, recommandable, sérieux |
| Deutsch | vertrauenswürdig, zuverlässig, verlässlich |
| Polski | wiarygodny, godny zaufania |
| Русский | надёжный |
| Українська | надійний, вірний, певний |
| Nederlands | vertrouwenswaardig |
| Čeština | důvěryhodný, spolehlivý, věrohodný |
| Slovenčina | dôveryhodný, spoľahlivý |
| Magyar | megbízható |
| 中文 | 把稳 |
| 日本語 | 確かな |
| Bahasa Indonesia | dapat dipercaya, dapat diandalkan, tepercaya, terandalkan |
| Беларуская | надзейны, які заслугоўвае даверу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.