Dicionário · substantivo
fraŭlo
fraŭlo/ˈfraw.lo/
fraŭlo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «solteiro».
Significado
solteiro (subst.)celibatário (subst.)solteirão (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: solteirão, solteiro
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ne edziĝinta viro
- fraŭloj ĉirkaŭadis ankaŭ tie ĉi la amindan kaj riĉan fraŭlinon
- kelkaj vivis tute solece kiel maljunaj fraŭloj kaj havis tute […] strangajn kutimojn
- Paĝio
- unu el honoraj fraŭloj […] staris sur la sojlo por prezenti la manon al la sinjorinoj, kiam ili resupreniros en la kaleŝojn
- unu el miaj kuzoj edziĝis, kaj petis de mi, ke mi fariĝu lia honora fraŭlo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈfraw.lo/
- Sílabas
- FRAŬ·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- fraŭlradicalfraŭlo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | fraŭlo | fraŭloj |
| objeto (-n) | fraŭlon | fraŭlojn |
Frases de exemplo
- Nur tiu viro ankoraŭ estas fraŭlo.Somente esse homem ainda está solteiro. #3101056
- "Li estas fraŭlo." "Kiu estas fraŭlo?""Ele é solteiro." "Quem é solteiro?" #8701859
- Ne, mi estas ankoraŭ fraŭlo.Não, sou ainda solteiro. #1146571
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
fraŭl-
- -o
fraŭlo
- -in- feminino
Em outros idiomas
| English | bachelor, unmarried man |
|---|---|
| Español | soltero |
| Français | célibataire |
| Deutsch | Junggeselle, Edelknabe, Knappe, Page |
| Polski | kawaler, mężczyzna nieżonaty |
| Русский | холостяк, неженатый |
| Українська | холостяк, парубок, неодружений (ім.) |
| Nederlands | vrijgezel |
| Čeština | svobodný muž |
| 中文 | 未婚男子 |
| Română | cavaler |
| Български | ерген |
| Svenska | ungkarl |
| עברית | רווק |
| Беларуская | халасьцяк, нежанаты, паж |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.