Dicionário · adjetivo
glacia
glacia/ɡlaˈtsi.a/
Radical oficial glaci- (Fundamento, 1905)
glacia é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «glacial».
Significado
glacialgélido
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: congelado
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Karakterizata per glacio
- la glacia kovro krakis
- glacia groto, kiun admiras ĉiuj vizitantoj
- Malvarmega
- la norda vento […] eniris kun vera glacia malvarmo
- mi ne longe eltenas ĉi tiun glacian karceron!
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ɡlaˈtsi.a/
- Sílabas
- gla·CI·a
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- glaciradicalglacio
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | glacia | glaciaj |
| objeto (-n) | glacian | glaciajn |
Frases de exemplo
- Tra la mondo blovas nun vento glacia.Através do mundo sopra agora um vento gelado. #1380496glacia: glacial
- Sciencistoj kredas, ke Cereso havas rokecan kernon kaj glacian mantelon.Os cientistas acreditam que Ceres tem um núcleo rochoso e um manto de gelo. #11013634glacian → glacia: glacial
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
glaci-
- -o -a
glacia glacio
- -aĵ- coisa concreta
- -ar- conjunto
- -ej- lugar
- -ig- tornar, fazer
- -iĝ- tornar-se
- -uj- recipiente, país
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | icy |
|---|---|
| Français | glacé, glaciaire, glacial |
| Deutsch | Eis-, eisig |
| Polski | lodowy, lodowaty |
| Русский | ледяной, ледовый |
| Українська | льодовий, льодяний, крижаний, льодовиковий |
| Nederlands | ijzig, ijs-, ijskoud |
| Magyar | jég-, jeges, jéghideg |
| 中文 | 凛凛 |
| 日本語 | 氷の |
| فارسی | یخی، یخپوشیده |
| Bahasa Indonesia | beres, ... es, dingin |
| Беларуская | лядовы, ледзяны, ледзяністы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.