Dicionário · verbo
gladi
gladi/ˈɡla.di/
gladi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «passar a ferro».
Significado
passar a ferroalisar roupa (com ferro de passar)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: passar, engomar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- (tukojn, vestojn ktp) Glatigi per varmega ilo, ĝin premŝovante tien kaj reen
- ŝi certe eĉ ne scias lavi nek gladi
- [mi] portis malpurajn vestaĵojn al la lavejo, frotpurigis, gladis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈɡla.di/
- Sílabas
- GLA·di
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- gladradicalgladi
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | gladi |
|---|---|
| presente | gladas |
| passado | gladis |
| futuro | glados |
| condicional | gladus |
| imperativo | gladu |
| particípio ativo · em andamento | gladanta |
| particípio ativo · concluído | gladinta |
| particípio ativo · iminente | gladonta |
Frases de exemplo
- Bonvolu gladi la ĉemizon.Passe a camisa, por favor. #1534016
- Mi gladas mian robon.Estou passando meu vestido. #2623532
- Tom gladas sian ĉemizon.Tom está passando sua camisa. #2623583
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | to iron |
|---|---|
| Español | planchar |
| Français | repasser, lisser |
| Deutsch | plätten, bügeln |
| Polski | prasować (żelazkiem) |
| Русский | гладить (утюгом) |
| Українська | прасувати |
| Nederlands | strijken |
| Čeština | žehlit |
| Slovenčina | žehliť |
| Magyar | vasal |
| Türkçe | ütülemek |
| 中文 | 煴 |
| 日本語 | アイロンをかける |
| Română | călca |
| Български | гладя (с ютия) |
| Català | planxar |
| Bahasa Indonesia | menyetrika |
| Беларуская | прасаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.