Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

gladi

gladi/ˈɡla.di/

Officieel woord (Fundamento)

gladi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘strijken’.

Betekenis

strijken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. (tukojn, vestojn ktp) Glatigi per varmega ilo, ĝin premŝovante tien kaj reen
    • ŝi certe eĉ ne scias lavi nek gladi
    • [mi] portis malpurajn vestaĵojn al la lavejo, frotpurigis, gladis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈɡla.di/
Lettergrepen
GLA·di
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. gladstamgladi
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefgladi
tegenwoordige tijdgladas
verleden tijdgladis
toekomende tijdglados
voorwaardelijke wijsgladus
gebiedende wijs (volitief)gladu
actief deelwoord · voortdurendgladanta
actief deelwoord · voltooidgladinta
actief deelwoord · aanstaandgladonta

Voorbeeldzinnen

  • Mi petas vin gladi la ĉemizon.Strijk het hemd alstublieft. #1534015
  • Maria gladis la ĉemizon de Tomaso.Maria heeft het hemd van Tom gestreken. #7792684gladis → gladi: strijken
  • Manjo gladis la ĉemizon de Tomo.Maria heeft het hemd van Tom gestreken. #7792773gladis → gladi: strijken

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

glad-

In andere talen

Englishto iron
Españolplanchar
Portuguêspassar a ferro, alisar roupa (com ferro de passar)
Françaisrepasser, lisser
Deutschplätten, bügeln
Polskiprasować (żelazkiem)
Русскийгладить (утюгом)
Українськапрасувати
Češtinažehlit
Slovenčinažehliť
Magyarvasal
Türkçeütülemek
中文煴
日本語アイロンをかける
Românăcălca
Българскигладя (с ютия)
Catalàplanxar
Bahasa Indonesiamenyetrika
Беларускаяпрасаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.