Vortaro · verbo
gladi
gladi/ˈɡla.di/
gladi estas esperanta vorto (verbo): Glatigi per varmega ilo, ĝin….
Signifo
- (tukojn, vestojn ktp) Glatigi per varmega ilo, ĝin premŝovante tien kaj reen
- ŝi certe eĉ ne scias lavi nek gladi
- [mi] portis malpurajn vestaĵojn al la lavejo, frotpurigis, gladis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈɡla.di/
- Silaboj
- GLA·di
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- gladradikogladi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | gladi |
|---|---|
| prezenco | gladas |
| preterito | gladis |
| futuro | glados |
| kondicionalo | gladus |
| volitivo | gladu |
| aktiva participo · daŭranta | gladanta |
| aktiva participo · finita | gladinta |
| aktiva participo · estonta | gladonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi petas vin gladi la ĉemizon. #1534015
- Katja gladas tolaĵon per nova gladilo. #2505767
- Katja gladas lavaĵon per nova gladilo. #2505768
- Bonvolu gladi tiun T-ĉemizon por mi. #4195270
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | to iron |
|---|---|
| Español | planchar |
| Português | passar a ferro, alisar roupa (com ferro de passar) |
| Français | repasser, lisser |
| Deutsch | plätten, bügeln |
| Polski | prasować (żelazkiem) |
| Русский | гладить (утюгом) |
| Українська | прасувати |
| Nederlands | strijken |
| Čeština | žehlit |
| Slovenčina | žehliť |
| Magyar | vasal |
| Türkçe | ütülemek |
| 中文 | 煴 |
| 日本語 | アイロンをかける |
| Română | călca |
| Български | гладя (с ютия) |
| Català | planxar |
| Bahasa Indonesia | menyetrika |
| Беларуская | прасаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.