Dicionário · verbo
grunti
grunti/ˈɡrun.ti/
grunti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «grunhir».
Significado
grunhir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: grunir
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Bleki obtuze, kiel porko
- kiam malheliĝis la lumo, ni aŭdis strangajn sonojn, bojojn, kriegojn, gruntojn
- (figure) kaj vi diras, ke vi ne havas monon – gruntis la ĉefo kun ŝajna kolereto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈɡrun.ti/
- Sílabas
- GRUN·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- gruntradicalgrunti
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | grunti |
|---|---|
| presente | gruntas |
| passado | gruntis |
| futuro | gruntos |
| condicional | gruntus |
| imperativo | gruntu |
| particípio ativo · em andamento | gruntanta |
| particípio ativo · concluído | gruntinta |
| particípio ativo · iminente | gruntonta |
Frases de exemplo
- La apro gruntas.O javali está a grunhir. #11118624
- Bovino muĝas, koko kokerikas, porko gruntas, anaso blekas, kato miaŭas.A vaca muge, o galo canta, o porco grunhe, o pato grasna e o gato mia. #1338003
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | grunt |
|---|---|
| Español | gruñir |
| Français | grogner |
| Deutsch | grunzen |
| Polski | chrząkać jak świnia |
| Русский | хрюкать |
| Українська | хрюкати |
| Nederlands | knorren |
| Čeština | chrochtat |
| Slovenčina | krochkať |
| Magyar | röfög |
| 中文 | 呼噜声 |
| 日本語 | ブーブー鳴く |
| Български | грухтя |
| Català | grunyir |
| Беларуская | рохкаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.