Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

grunti

grunti/ˈɡrun.ti/

grunti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „grunzen“.

Bedeutung

grunzen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Bleki obtuze, kiel porko
    • kiam malheliĝis la lumo, ni aŭdis strangajn sonojn, bojojn, kriegojn, gruntojn
    • (figure) kaj vi diras, ke vi ne havas monon – gruntis la ĉefo kun ŝajna kolereto

    siehe auch: grumbli, ronki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈɡrun.ti/
Silben
GRUN·ti
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. gruntWurzelgrunti
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivgrunti
Präsensgruntas
Präteritumgruntis
Futurgruntos
Konditionalgruntus
Imperativ (Volitiv)gruntu
Partizip Aktiv · andauerndgruntanta
Partizip Aktiv · abgeschlossengruntinta
Partizip Aktiv · bevorstehendgruntonta

Beispielsätze

  • Marcipanporkoj ne gruntas.Marzipanschweine grunzen nicht. #4139831
  • Bovino muĝas, koko kokokrias, porko gruntas, anaso kvakas kaj kato miaŭas.Die Kuh muht, der Hahn kräht, das Schwein grunzt, die Ente quakt und die Katze miaut. #1792550
  • Bovino muĝas, koko kokerikas, porko gruntas, anaso kvakas kaj kato miaŭas.Die Kuh muht, der Hahn kräht, das Schwein grunzt, die Ente quakt und die Katze miaut. #1792560

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishgrunt
Españolgruñir
Portuguêsgrunhir
Françaisgrogner
Polskichrząkać jak świnia
Русскийхрюкать
Українськахрюкати
Nederlandsknorren
Češtinachrochtat
Slovenčinakrochkať
Magyarröfög
中文呼噜声
日本語ブーブー鳴く
Българскигрухтя
Catalàgrunyir
Беларускаярохкаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.