Dicionário · verbo
grumbli
grumbli/ˈɡrum.bli/
Radical oficial grumbl- (2. Oficiala Aldono, 1919)
grumbli é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «resmungar».
Significado
resmungarrosnar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Voĉbrui obtuze, malkontente
- hejme la filo grumblis, kie ŝi restas tiom longe
- la laboristoj vivis en plena nescio pri la estonteco […], grumblis kaj blasfemis kaj ĉiutage centfoje remaĉis la samajn frazojn pri senlaboreco
sinônimos: murmuri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈɡrum.bli/
- Sílabas
- GRUM·bli
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- grumblradicalgrumbli
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | grumbli |
|---|---|
| presente | grumblas |
| passado | grumblis |
| futuro | grumblos |
| condicional | grumblus |
| imperativo | grumblu |
| particípio ativo · em andamento | grumblanta |
| particípio ativo · concluído | grumblinta |
| particípio ativo · iminente | grumblonta |
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | grumble |
|---|---|
| Français | bougonner, grommeler, grogner, râler |
| Deutsch | brummen, murren, nörgeln, knurren |
| Polski | zrzędzić, szemrać, gderać, żołądkować się |
| Русский | ворчать, брюзжать |
| Українська | бурчати, воркотати, вуркотати |
| Nederlands | mopperen, brommen |
| Čeština | brblat, bručet, hučet, mručet |
| Slovenčina | hundrať, mrmlať, šomrať |
| Magyar | morog, dörmög, zúgolódik |
| 中文 | 囔 |
| 日本語 | ぼやく, ぶつぶつ不平を言う |
| Català | rondinar, remugar, murmurar |
| فارسی | غرولند کردن، نق زدن |
| Беларуская | бурчаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.