Esperantopedia

Dicionário · substantivo

havo

havo/ˈha.vo/

Radical oficial hav- (Fundamento, 1905)

havo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «bem».

Significado

bem (propriedade)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: propriedade, bem, imóvel

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Tio, kion oni havas, posedas
    • mia filino pli volas homon sen havaĵo, ol havaĵon sen homo
    • li havis vastan dometon, multon da tero, bruto kaj ĉia havo

    ver também: apartenaĵo, posedo, propraĵo, proprietaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈha.vo/
Sílabas
HA·vo

Estrutura da palavra

  1. havradicalhavo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitohavohavoj
objeto (-n)havonhavojn

Frases de exemplo

  • Malpli da havo, malpli da zorgoj.Quanto menos bens, menos preocupações. #550485havo: bem
  • Kiu komunikiĝas kun malĉastulinoj, tiu disperdas sian havon.Quem se relaciona com mulheres devassas, dissipa seus bens. #4051830havon → havo: bem
  • Pli feliĉa sinjoro sen havo, ol riĉulo sed sklavo.Mais feliz um senhor sem posses do que um rico, mas escravo. #649471havo: bem

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

hav-

Em outros idiomas

Englishasset, possession, property
Españolposesión
Françaisavoir, bien, fortune
DeutschHabe, Habseligkeit
Polskimajątek, dobytek, mienie
Русскийимущество
Українськамайно
Nederlandsbezit
Češtinajmění, majetek
Slovenčinamajetok
Magyarvagyon, jószág
日本語持ち物
Românăproprietate
Bahasa Indonesiaaset, milik, kepemilikan, kepunyaan
ไทยทรัพย์สิน
Беларускаямаёмасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.