Dicionário · substantivo
herso
herso/ˈher.so/
herso é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «grade».
Significado
graderastelo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: grade levadiça, rastrilho
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Vertikale mallevebla plato aŭ krado, per kiu oni povas bari pasejon, ekzemple pordon de fortikaĵo aŭ kluzon
- kastelo kun profunda foso, turoj, herso kaj levoponto
- post la herso, oni eniras en la birdokorton kun dekstraflanke la ĉevalejo .
ver também: klapo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈher.so/
- Sílabas
- HER·so
Estrutura da palavra
- hersradicalherso
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | herso | hersoj |
| objeto (-n) | herson | hersojn |
Em outros idiomas
| English | portcullis |
|---|---|
| Español | rastrillo |
| Français | herse |
| Deutsch | Fallgatter, Fallgitter |
| Italiano | chiudenda (fortificazione), saracinesca (fortificazione) |
| Polski | brona, krata forteczna, brama zwodzona |
| Русский | подъёмная решётка |
| Українська | опускні ґрати (воріт укріпленого замку) |
| Nederlands | valhek |
| Čeština | padací brána, padací mříž |
| Slovenčina | mreža, padacia brána |
| Magyar | zsilip, csapórács, kapurostély |
| Türkçe | dikenli parmaklık |
| 中文 | 吊闸 |
| العربية | باب منزلق |
| עברית | שער מתרומם |
| Беларуская | герса, брона |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.