Dicionário · substantivo
interkonsento
interkonsento/in.ter.konˈsen.to/
Radical oficial konsent- (Fundamento, 1905)
interkonsento é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «consenso».
Significado
consensoacordopacto
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ago interkonsenti, rezulto de tiu ago
- ĵura interkonsento
- ili faris interkonsenton, ke ili ĉiuj kune iru milite kontraŭ Jerusalemon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /in.ter.konˈsen.to/
- Sílabas
- in·ter·kon·SEN·to
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- interradical
- konsentradicalkonsento
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | interkonsento | interkonsentoj |
| objeto (-n) | interkonsenton | interkonsentojn |
Frases de exemplo
- Pli valoras interkonsento, ol juĝista dokumento.Mais vale um acordo do que um documento judicial. #649478
- Ni devas veni al interkonsento.Precisamos chegar a um acordo. #5064510
- Raportoj diris, ke ili proksimiĝis al interkonsento.Os relatos diziam que se aproximaram de um acordo. #12528608
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
konsent-
- -o -i
- -it- feito (passivo, passado)
- mal- contrário
- palavras compostas
interkonsento interkonsenti
Em outros idiomas
| Español | acuerdo, pacto |
|---|---|
| Français | accord |
| Deutsch | Vereinbarung, Abmachung |
| Polski | konsensus, porozumienie, ugoda |
| Nederlands | instemming, overeenstemming |
| Čeština | domluva, ujednání, vzájemná dohoda, úmluva |
| Slovenčina | dohoda, dohovor, zhoda |
| 中文 | 约 |
| 日本語 | 合意 |
| Română | acord, consens, consemnațiune |
| Català | entesa, acord, pacte |
| Bahasa Indonesia | mufakat, kesepakatan (bersama) |
| Беларуская | згоднасьць, згода, паразуменьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.