辞書 · 名詞
interkonsento
interkonsento/in.ter.konˈsen.to/
公式語根 konsent-（Fundamento, 1905）
interkonsentoは、「合意」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
合意
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 総意, 協心
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ago interkonsenti, rezulto de tiu ago
- ĵura interkonsento
- ili faris interkonsenton, ke ili ĉiuj kune iru milite kontraŭ Jerusalemon
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /in.ter.konˈsen.to/
- 音節
- in·ter·kon·SEN·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | interkonsento | interkonsentoj |
| 対格（-n） | interkonsenton | interkonsentojn |
例文
- Ni decidis trovi interkonsenton kun li.私達は彼と取り引きすることにした。 #1075070interkonsenton → interkonsento: 合意
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
konsent-
- -o -a -i
- -it- 〜された（受動過去）
- mal- 反対
- 複合語
interkonsento interkonsenti
ほかの言語では
| Español | acuerdo, pacto |
|---|---|
| Français | accord |
| Deutsch | Vereinbarung, Abmachung |
| Polski | konsensus, porozumienie, ugoda |
| Nederlands | instemming, overeenstemming |
| Čeština | domluva, ujednání, vzájemná dohoda, úmluva |
| Slovenčina | dohoda, dohovor, zhoda |
| 中文 | 约 |
| Română | acord, consens, consemnațiune |
| Català | entesa, acord, pacte |
| Bahasa Indonesia | mufakat, kesepakatan (bersama) |
| Беларуская | згоднасьць, згода, паразуменьне |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。