Esperantopedia

Dicionário · substantivo

kaprico

kaprico/kaˈpri.tso/

Palavra oficial (Fundamento)

kaprico é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «capricho».

Significado

caprichoinspiração

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Subita, nekonstanta, neantaŭvidebla kaj senmotiva volo
    • ili fordonis sin al siaj kapricoj
    • en sia kolero ili mortigis viron kaj pro sia kaprico ili kripligis bovon

    ver também: humoro, muŝo, grilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/kaˈpri.tso/
Sílabas
ka·PRI·co

Estrutura da palavra

  1. kapricradicalkaprico
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitokapricokapricoj
objeto (-n)kapriconkapricojn

Frases de exemplo

  • Ĉu lia deziro estis nura infana kaprico?Será que o desejo dele era um simples capricho de criança? #4109181
  • Ĉi tio ne estas kaprico.Isto não é um capricho. #7142494
  • Li ne cedis al kapricoj, sed sciis kompreni.Não cedia a caprichos, mas sabia compreender. #1382903

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

kapric-

Em outros idiomas

Englishwhim, caprice (impulsive notion)
Españolcapricho
Françaiscaprice, coup de tête, foucade, lubie
DeutschLaune, Grille, Kaprice, Kaprize
Polskigrymas, kaprys, zachcianka
Русскийкаприз, блажь
Українськапримха, каприз
Nederlandsgril
Češtinakapric, kaprice, rozmar, vrtoch
Slovenčinavrtoch
Magyarszeszély
日本語気まぐれ
Românăcapriciu
Catalàcaprici, antull
Bahasa Indonesiatingkah, lela
Беларускаякапрыз

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.