Dicionário · substantivo
humoro
humoro/huˈmo.ro/
humoro é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «humor».
Significado
humor
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: temperamento
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Okaza mensostato emocia; animstato
- li estas hodiaŭ en kolera humoro
- mi estas en la plej brilanta humoro
- Trajto de karaktero, parto de temperamento, emo al iu humoro
- de mia patro mi ricevis la plej bonan heredaĵon, bonan humoron (t.e. bonhumoremon) .
ver também: inklino
- Humuro
- humoraĵo
- humorplena libro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /huˈmo.ro/
- Sílabas
- hu·MO·ro
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- humorradicalhumoro
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | humoro | humoroj |
| objeto (-n) | humoron | humorojn |
Frases de exemplo
- Li estas hodiaŭ en kolera humoro.Ele está hoje de mau humor. #696991
- Hodiaŭ vi estas en maltaŭga humoro.Hoje você está de mau humor. #1151234
- Hodiaŭ mi estas en taŭga humoro.Hoje estou de bom humor. #1151236
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | mood, humour, temper |
|---|---|
| Español | humor sentimiento (buen humor) |
| Français | humeur |
| Deutsch | Laune, Stimmung, Gemüt |
| Italiano | umore, temperamento, humor, spirito (humor) |
| Polski | humor, nastrój |
| Русский | настроение, нрав, юмор |
| Українська | настрій |
| Nederlands | humeur, gemoedstoestand, gemoedsgesteldheid, luim |
| Čeština | humor, rozmar, nálada |
| Slovenčina | humor, nálada |
| 中文 | 心境 |
| 日本語 | 気質 |
| Български | настроение |
| Svenska | humör, humor |
| Norsk | humør, humor |
| Bahasa Indonesia | mood, suasana hati, akhlak, budi pekerti |
| Беларуская | настрой, гумор, нораў, гумар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.