Dicionário · substantivo
kartono
kartono/karˈto.no/
kartono é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «papelão».
Significado
papelão
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Materialo de sama konsisto kiel papero, sed pli dika kaj ofte kruda; foje konsistanta el pluraj diversmaniere kungluitaj folioj
- li tenas kvadratan pecon da dika kartono, sur kiu estas gluita blanka papero
- [laki] diversajn objektojn, por fari ilin netramalsekiĝaj, kartono, tiel lakita, fariĝas malmola, kiel ligno
- Objekto el tiu materialo, ŝildo aŭ skatolo
- [li] tenos mane kartonon (t.e. ŝildon el kartonpeco), sur kiu grandlitere skribiĝis VALĈEFA kaj dikfingre veturpetos
- [li] havis tutan ilaron de kolektisto, pinglojn, prenilojn, kartonojn, […] ĉiuspecajn pulvorojn .
ver também: karto, kartonskatolo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /karˈto.no/
- Sílabas
- kar·TO·no
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- kartonradicalkartono
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | kartono | kartonoj |
| objeto (-n) | kartonon | kartonojn |
Frases de exemplo
- Malfermu la kartonon gardeme, sen rompi la pakumon.Abra a caixa com cuidado, sem rasgar a embalagem. #1441248kartonon → kartono: papelão
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | cardboard, pasteboard |
|---|---|
| Español | cartón |
| Français | carton |
| Deutsch | Karton, Pappe |
| Polski | karton, tektura |
| Русский | картон |
| Українська | картон |
| Nederlands | karton |
| Magyar | karton |
| 中文 | 纸板 |
| 日本語 | 厚紙 |
| Română | cartuș |
| Български | картон |
| Català | cartó, cartró |
| Беларуская | кардон |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.