kartono

Significado

cartón

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: cartulina, chapadur

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Materialo de sama konsisto kiel papero, sed pli dika kaj ofte kruda; foje konsistanta el pluraj diversmaniere kungluitaj folioj
   • li tenas kvadratan pecon da dika kartono, sur kiu estas gluita blanka papero
   • [laki] diversajn objektojn, por fari ilin netramalsekiĝaj, kartono, tiel lakita, fariĝas malmola, kiel ligno
2. Objekto el tiu materialo, ŝildo aŭ skatolo
   • [li] tenos mane kartonon (t.e. ŝildon el kartonpeco), sur kiu grandlitere skribiĝis VALĈEFA kaj dikfingre veturpetos
   • [li] havis tutan ilaron de kolektisto, pinglojn, prenilojn, kartonojn, […] ĉiuspecajn pulvorojn .

   véase también: karto, kartonskatolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/karˈto.no/

Sílabas

kar·TO·no

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. kartonraízkartono
2. odesinenciasustantivo

Formas

Frases de ejemplo

• Mi malfermis la kartonon kaj enrigardis.Abrí la caja y miré adentro. #581670kartonon → kartono: cartón
• Malfermu la kartonon gardeme, sen rompi la pakumon.Abra la caja con cuidado, sin romper el embalaje. #1441248kartonon → kartono: cartón

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0