kerno

Significado

caroçocernegraínha

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. La malmola interna parto de ekstere mola frukto aŭ la mola parto de ekstere malmola frukto aŭ fruktoparto
   • li devas manĝi nenion, kio estas farita el vinberoj, de la kernoj ĝis la ŝelo
   • la graso de la kernoj de tritiko

   ver também: nukso, grajno

2. La malmola interna parto de la perikarpo de drupo enhavanta la semgrajnon, ekz. kerno de pruno; juglando, migdalo
   • malsanulejen ŝi iris, manĝinte plurajn kernojn de abrikoto kaj persiko, aŭ pli precize ilian enan molan parton, same toksan por homo
   • oni donis al ĝi persikon, kaj la kerno tiom dolorigis ĝian postaĵon, ke la simio nun kalibras ĉiun kernon .
3. Centra, esenca parto de io
   • ĉi tio estas la kerno de nia disputo konkludis Przyjemski kaj etendis al la maljunulo sian blankan, longan manon
   • mi trovos la kernon de la vero

   sinônimos: bazo, esenco, fundo, fundamento, kvintesenco

4. La parto de procesoro, kiu plenumas la kalkulojn
   • la kerno de la procesoro estas simpligita, konsekvence, ĝi uzas malpli da transistoroj kaj malpli da energio .
5. Atomkerno
   • atomo de oksigeno havas 8 protonojn en sia kerno, alinome nukleo .
6. (de homomorfio `f`) Inversa bildo de la neŭtra elemento de la celo-aro; simb. `"kern" f`
   • la kerno de homomorfio `f` inter ringoj aŭ moduloj estas la aro de ĉiuj elementoj, kies bildo per `f` egalas al la nulo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈker.no/

Sílabas

KER·no

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. kernradicalkerno
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Ĉu entute estas grava la kerno de la parolo?Em geral, é importante o núcleo da palavra? #4070481kerno: caroço
• Mi venos rekte al la kerno. Vi estas maldungita.Irei direto ao essencial. Estás despedida. #5855138kerno: caroço
• Mi iros rekte al la kerno. Vi estas maldungita.Irei direto ao ponto. Você está despedido. #5890696kerno: caroço

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0