Esperantopedia

Словарь · существительное

kerno

kerno/ˈker.no/

Официальное слово (Fundamento)

kerno — слово эсперанто (существительное), означает «ядро».

Значение

  1. ядро, сердцевина (физическая)
  2. суть, основная мысль, главное
  3. биол., физ. ядро (клетки, атома)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

косточка (плода)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: сердцеви́на, ко́сточка, ядро́

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. La malmola interna parto de ekstere mola frukto aŭ la mola parto de ekstere malmola frukto aŭ fruktoparto
    • li devas manĝi nenion, kio estas farita el vinberoj, de la kernoj ĝis la ŝelo
    • la graso de la kernoj de tritiko

    см. также: nukso, grajno

  2. La malmola interna parto de la perikarpo de drupo enhavanta la semgrajnon, ekz. kerno de pruno; juglando, migdalo
    • malsanulejen ŝi iris, manĝinte plurajn kernojn de abrikoto kaj persiko, aŭ pli precize ilian enan molan parton, same toksan por homo
    • oni donis al ĝi persikon, kaj la kerno tiom dolorigis ĝian postaĵon, ke la simio nun kalibras ĉiun kernon .
  3. Centra, esenca parto de io
    • ĉi tio estas la kerno de nia disputo konkludis Przyjemski kaj etendis al la maljunulo sian blankan, longan manon
    • mi trovos la kernon de la vero

    синонимы: bazo, esenco, fundo, fundamento, kvintesenco

  4. La parto de procesoro, kiu plenumas la kalkulojn
    • la kerno de la procesoro estas simpligita, konsekvence, ĝi uzas malpli da transistoroj kaj malpli da energio .
  5. Atomkerno
    • atomo de oksigeno havas 8 protonojn en sia kerno, alinome nukleo .
  6. (de homomorfio `f`) Inversa bildo de la neŭtra elemento de la celo-aro; simb. `"kern" f`
    • la kerno de homomorfio `f` inter ringoj aŭ moduloj estas la aro de ĉiuj elementoj, kies bildo per `f` egalas al la nulo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈker.no/
Слоги
KER·no
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. kernкореньkerno
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежkernokernoj
винительный падеж (-n)kernonkernojn

Примеры предложений

  • Mi ne manĝas kernojn de pomoj.Я не ем яблочные огрызки. #778243kernojn → kerno: ядро, сердцевина
  • La mastrumsistemo Linukso havas monolitan kernon.У ОС Linux монолитное ядро. #1718720
  • Estu singarda, ne englutu la kernon.Осторожно, не проглотите косточку. #9734697

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kern-

На других языках

Englishcore, pit, stone, fruitstone
Españolnúcleo
Françaisnoyau, centre, cœur, clou
DeutschKern, Rechenkern
Polskipestka, które są często błędnie postrzegane jako orzechy), jądro
Українськаядро, зерно, кісточка (плоду), стрижень
Nederlandspit, kern, steen
Češtinajádro, meritum, pecka, podstata
Slovenčinajadro, kôstka, podstata, základ
Magyarmag, csonthéjas mag, kőmag, putamen
中文核心
日本語核
Românănucleu
Catalànucli
Беларускаяядро, костачка (плода), цэнтральная частка, сарцавіна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.