bazo

Significado

base

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

1. Malsupra subportanta parto de objekto
   • bazo de turo, de vazo, de statuo, de monto, de vegetaĵo
   • deklivo, ĉe kies bazo brue fluis torento

   termos específicos: piedestalo, soklo ver também: fondo, fundo, fundamento, grundo, piedo

2. Spirita fundamento de io; io, sur kiu estas konstruita verko, argumentado, organizo ktp
   • justeco estu la bazo de socio
   • Carl Jung […] uzis la filozofion de Kantio kiel bazon por Analiza Psikologio

   sinônimos: esenco, fundo, kerno, kvintesenco

3. Fortikigita loko uzata kiel operacia centro en iu regiono
   • tie […] la usonaj trupoj havas sian bazon
   • ne multaj ĉukĉoj loĝis en la bazo mem aŭ apude, sed ili ofte venis tien jen al la bazmalsanulejo, jen por ion aĉeti .

   ver também: fortikaĵo

4. Kombinaĵo, kiu naskas salon per kombiniĝado kun acido
   • molekuloj po unu de ribozo, de organika bazo kaj de fosfata acido kombiniĝas kemie por fari tiel nomatan nukleotidon
   • ekzistas kvin nitrogenaj bazoj: adenino, guanino, timino, citozino kaj uracilo .
5. (de pozicia nombrosistemo) Nombro de eblaj valoroj por ĉiu cifero, uzata en prezentado de nombro
   • la bazo de nia kutima nombrosistemo estas 10 (la ciferoj alprenas unu el la dek valoroj de 0 ĝis 9)
   • la komputikistoj uzas la nombrosistemojn kun la bazoj 2, 8, 16 (duuman, okuman kaj deksesuman nombrosistemojn).

   ver também: -um.

6. (de logaritmo aŭ eksponencialo) La nombro, kies logaritmo egalas 1, aŭ la bildo de 1 per eksponencialo
   • la nombro `e`, bazo de naturaj logaritmoj .

   ver também: -um.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈba.zo/

Sílabas

BA·zo

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. bazradicalbazo
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Ni serĉas teoriojn kun scienca bazo.Buscamos teorias com fundo científico. #9817959bazo: base
• Tiu teorio estis starigita sur scienca bazo.Essa teoria foi estabelecida sobre base científica. #1447139
• Malriĉo estas la bazo de ĉiu malbono.A pobreza é a raiz de todo o mal. #1721874bazo: base

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0