Esperantopedia

Dicionário · substantivo

komforto

komforto/komˈfor.to/

Palavra oficial (Fundamento)

komforto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «conforto».

Significado

confortobem-estarcomodidade

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Ĉio, kio igas la vivadon pli facila, la loĝadon pli oportuna, la hejmon pli ripoziga; ĉio, kio malpliigas penon kaj laciĝon en la ĉiutaga vivo
    • vivi en komforto kaj eleganteco
    • se vi kuŝiĝos sur komforta kanapo, la dormo kiu amas la komforton, sidiĝos apud vi kaj metos sur vin sian grandan mantelon

    ver também: lukso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/komˈfor.to/
Sílabas
kom·FOR·to

Estrutura da palavra

  1. komfortradicalkomforto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitokomfortokomfortoj
objeto (-n)komfortonkomfortojn

Frases de exemplo

  • Eniru kaj rigardu, kia komforto.Entrem e vejam, que conforto. #4123465
  • Ili translokiĝis serĉante pli da komforto kaj sekureco.Eles se mudaram de casa em busca de mais conforto e segurança. #1698382
  • La varmo de brakumo alportas komforton kaj sekurecon.O calor do abraço traz conforto e segurança. #13656073

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

komfort-

Em outros idiomas

Englishcomfort, ease, sense of well-being
Españolconfort, bienestar
Françaisconfort, aise, bien-être
DeutschKomfort, Wohl
Polskikomfort, wygoda
Русскийкомфорт, уют
Українськакомфорт, затишок, вигода
Nederlandscomfort
Češtinakomfort, pohodlí
Slovenčinapohodlie
中文便利性
日本語快適
Българскикомфорт
Bahasa Indonesiakeenakan, kemudahan, kenikmatan, kenyamanan
Беларускаякамфорт, утульнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.