Vortaro · substantivo
komforto
komforto/komˈfor.to/
komforto estas esperanta vorto (substantivo): Ĉio, kio igas la vivadon pli facila, la….
Signifo
- Ĉio, kio igas la vivadon pli facila, la loĝadon pli oportuna, la hejmon pli ripoziga; ĉio, kio malpliigas penon kaj laciĝon en la ĉiutaga vivo
- vivi en komforto kaj eleganteco
- se vi kuŝiĝos sur komforta kanapo, la dormo kiu amas la komforton, sidiĝos apud vi kaj metos sur vin sian grandan mantelon
vidu ankaŭ: lukso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /komˈfor.to/
- Silaboj
- kom·FOR·to
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- komfortradikokomforto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | komforto | komfortoj |
| akuzativo (-n) | komforton | komfortojn |
Ekzemplaj frazoj
- Gejunuloj rezignas je familio pro komforto. #2277105
- Modernajn komfortojn ĝenerale evitas la Amiŝoj. #8224440
- Flegistinoj prizorgu la komforton de siaj pacientoj. #715790
- La domo proponas ĉian komforton. #2313308
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
komfort-
- -o -a -e
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| English | comfort, ease, sense of well-being |
|---|---|
| Español | confort, bienestar |
| Português | conforto, bem-estar, comodidade |
| Français | confort, aise, bien-être |
| Deutsch | Komfort, Wohl |
| Polski | komfort, wygoda |
| Русский | комфорт, уют |
| Українська | комфорт, затишок, вигода |
| Nederlands | comfort |
| Čeština | komfort, pohodlí |
| Slovenčina | pohodlie |
| 中文 | 便利性 |
| 日本語 | 快適 |
| Български | комфорт |
| Bahasa Indonesia | keenakan, kemudahan, kenikmatan, kenyamanan |
| Беларуская | камфорт, утульнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.