Dicionário · adjetivo

komuna

komuna/koˈmu.na/

komuna é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «comum, em comum».

Significado

comum, em comum

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

comum

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: compartilhado, mútuo

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Samtempe uzata de pluraj, apartenanta al pluraj, en kiu pluraj partoprenas
- komuna amiko, ĉambro, necesejo, letero, tero
- komuna kunveno, laboro, vespermanĝo
Rilata al la plejmulto de homoj
- komuna ideo, opinio (dividata de la plejmulto)
- komuna lingvo (lingvo de la plejmulto, kontraste al tiu de fakuloj)
ver também: banala, ĝenerala, ordinara, socia, triviala, vulgara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeito	komuna	komunaj
objeto (-n)	komunan	komunajn

Mi volis siatempe proponi komunan regulon.Naquela época eu pensei em propor uma regra geral. #4279076
Japanoj havas ion komunan kun koreoj.Os japoneses têm algo em comum com os coreanos. #4712149
Ni havas komunajn valorojn kaj interesojn.Temos valores e interesses em comum. #5617460

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

komun-

English	common
Español	común, popular
Français	commun, à plusieurs, collectif, en commun
Deutsch	gemeinsam, allgemein
Italiano	comune
Polski	wspólny, ogólny
Русский	общий
Українська	загальна
Nederlands	gemeenschappelijk, algemeen
Čeština	kolektivní, komunní, obecný, společenský
Slovenčina	pospolitý, spoločný
中文	一般
日本語	一般的な
Hrvatski	zajednički
Slovenščina	pogosti
Lietuvių	bendras
Latviešu	kopēja
Eesti	ühise
Svenska	gemensam
Dansk	fælles
Íslenska	algengar
Galego	común
Euskara	ohikoa
العربية	مشترك
हिन्दी	आम
বাংলা	সাধারণ
اردو	عام
한국어	공통의

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.