Slovník · přídavné jméno
komuna
komuna/koˈmu.na/
komuna je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „společný“.
Význam
společný
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
kolektivníkomunníobecnýspolečenskýspolečný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: sdílený
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Samtempe uzata de pluraj, apartenanta al pluraj, en kiu pluraj partoprenas
- komuna amiko, ĉambro, necesejo, letero, tero
- komuna kunveno, laboro, vespermanĝo
- Rilata al la plejmulto de homoj
- komuna ideo, opinio (dividata de la plejmulto)
- komuna lingvo (lingvo de la plejmulto, kontraste al tiu de fakuloj)
viz také: banala, ĝenerala, ordinara, socia, triviala, vulgara
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /koˈmu.na/
- Slabiky
- ko·MU·na
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- komunkořenkomuna
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | komuna | komunaj |
| akuzativ (-n) | komunan | komunajn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | common |
|---|---|
| Español | común, popular |
| Português | comum |
| Français | commun, à plusieurs, collectif, en commun |
| Deutsch | gemeinsam, allgemein |
| Italiano | comune |
| Polski | wspólny, ogólny |
| Русский | общий |
| Українська | загальна |
| Nederlands | gemeenschappelijk, algemeen |
| Slovenčina | pospolitý, spoločný |
| 中文 | 一般 |
| 日本語 | 一般的な |
| Hrvatski | zajednički |
| Slovenščina | pogosti |
| Lietuvių | bendras |
| Latviešu | kopēja |
| Eesti | ühise |
| Svenska | gemensam |
| Dansk | fælles |
| Íslenska | algengar |
| Galego | común |
| Euskara | ohikoa |
| العربية | مشترك |
| हिन्दी | आम |
| বাংলা | সাধারণ |
| اردو | عام |
| 한국어 | 공통의 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.