Slovník · přídavné jméno
socia
socia/soˈtsi.a/
Oficiální kořen soci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
socia je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „společenský“.
Význam
společenský
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: sociální
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Koncernanta la socion
- la socia organizo de ĉi tiu lando
- la plej altaj sociaj klasoj
- Koncernanta la komunajn ekonomiajn interesojn kontraste al politikaj
- sociaj organizaĵoj
- laŭ la socia situacio kaj cirkonstancoj ni estis taŭgaj unu por la alia, li eĉ estis bonhava homo
- Vivanta en socio; preferanta socion al izoliteco
- la homo estas socia estulo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /soˈtsi.a/
- Slabiky
- so·CI·a
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- socikořensocio
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | socia | sociaj |
| akuzativ (-n) | socian | sociajn |
Příklady vět
- La katoj estas sociaj animaloj.Kočky jsou společenská zvířata. #1032987
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
soci-
- -o -a
socia socio
V jiných jazycích
| English | social, communal |
|---|---|
| Español | social |
| Français | social |
| Deutsch | gesellschaftlich, sozial, gesellig |
| Italiano | sociale |
| Polski | społeczny |
| Русский | общественный, социальный |
| Українська | суспільний, громадський, соціальний |
| Nederlands | maatschappelijk |
| Slovenčina | spoločenský |
| Magyar | társadalmi, szociális |
| 中文 | 社会性 |
| 日本語 | 社会の |
| Svenska | social, samhällelig |
| Bahasa Indonesia | sosial, komunal |
| Беларуская | грамадзкі, сацыяльны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.