Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

socia

socia/soˈtsi.a/

Oficiala radiko soci- (3. Oficiala Aldono, 1921)

socia estas esperanta vorto (adjektivo): Koncernanta la socion.

Signifo

  1. Koncernanta la socion
    • la socia organizo de ĉi tiu lando
    • la plej altaj sociaj klasoj
  2. Koncernanta la komunajn ekonomiajn interesojn kontraste al politikaj
    • sociaj organizaĵoj
    • laŭ la socia situacio kaj cirkonstancoj ni estis taŭgaj unu por la alia, li eĉ estis bonhava homo
  3. Vivanta en socio; preferanta socion al izoliteco
    • la homo estas socia estulo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/soˈtsi.a/
Silaboj
so·CI·a
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. sociradikosocio
  2. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativosociasociaj
akuzativo (-n)sociansociajn

Ekzemplaj frazoj

  • Li havis malmulte da socia vivo. #526799
  • Seksa molestado fariĝis nun socia temo. #703453
  • La virinoj celis al socia samrajteco. #720108
  • Seksa minactimigo iĝis nun socia problemo. #917443

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

soci-

En aliaj lingvoj

Englishsocial, communal
Españolsocial
Françaissocial
Deutschgesellschaftlich, sozial, gesellig
Italianosociale
Polskispołeczny
Русскийобщественный, социальный
Українськасуспільний, громадський, соціальний
Nederlandsmaatschappelijk
Češtinaspolečenský
Slovenčinaspoločenský
Magyartársadalmi, szociális
中文社会性
日本語社会の
Svenskasocial, samhällelig
Bahasa Indonesiasosial, komunal
Беларускаяграмадзкі, сацыяльны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.