Vortaro · substantivo
socio
socio/soˈtsi.o/
Oficiala radiko soci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
socio estas esperanta vorto (substantivo): Granda, stabila grupo da homoj….
Signifo
- Granda, stabila grupo da homoj kunvivantaj en iu epoko kaj en iu regiono, kun siaj interrilatoj, siaj komunaj historio, kulturo kaj moroj
- la Pariza socio
- la tuthomara socio
vidu ankaŭ: etno, etnologio, grupo, sociologio, ŝtato
- Kuniĝo da samspecaj bestoj kune vivantaj
- socio da abeloj, formikoj, kastoroj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /soˈtsi.o/
- Silaboj
- so·CI·o
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- sociradikosocio
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | socio | socioj |
| akuzativo (-n) | socion | sociojn |
Ekzemplaj frazoj
- Malamo estas kancero en la socio. #526236
- Drogmanio estas kancero en moderna socio. #532882
- Forpasis persono grava por la socio. #1049159
- Li estas danĝero por la socio. #1614627
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | society |
|---|---|
| Español | sociedad |
| Français | société |
| Deutsch | Gesellschaft, Gemeinschaft |
| Italiano | società |
| Polski | społeczeństwo, stado, społeczność |
| Русский | общество, социум, формация (общественная), сообщество |
| Українська | суспільство, громадськість, популяція |
| Nederlands | maatschappij, samenleving |
| Magyar | társadalom |
| 中文 | 外场 |
| 日本語 | 社会 |
| Svenska | samhälle |
| Bahasa Indonesia | masyarakat, koloni |
| Беларуская | грамадзтва, супольнасьць, папуляцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.