Dizionario · sostantivo
socio
socio/soˈtsi.o/
Radice ufficiale soci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
socio è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «società».
Significato
società
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
società
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Granda, stabila grupo da homoj kunvivantaj en iu epoko kaj en iu regiono, kun siaj interrilatoj, siaj komunaj historio, kulturo kaj moroj
- la Pariza socio
- la tuthomara socio
vedi anche: etno, etnologio, grupo, sociologio, ŝtato
- Kuniĝo da samspecaj bestoj kune vivantaj
- socio da abeloj, formikoj, kastoroj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /soˈtsi.o/
- Sillabe
- so·CI·o
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- sociradicesocio
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | socio | socioj |
| complemento oggetto (-n) | socion | sociojn |
Frasi di esempio
- Drogmanio estas kancero en moderna socio.La tossicodipendenza è un cancro nella società moderna. #532882
- Li estas danĝero por la socio.È un pericolo per la società. #1614627
- Tio estas bildo de nia socio.Questa è l'immagine della nostra società. #4874638
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
soci-
- -o -a
socio socia
In altre lingue
| English | society |
|---|---|
| Español | sociedad |
| Français | société |
| Deutsch | Gesellschaft, Gemeinschaft |
| Polski | społeczeństwo, stado, społeczność |
| Русский | общество, социум, формация (общественная), сообщество |
| Українська | суспільство, громадськість, популяція |
| Nederlands | maatschappij, samenleving |
| Magyar | társadalom |
| 中文 | 外场 |
| 日本語 | 社会 |
| Svenska | samhälle |
| Bahasa Indonesia | masyarakat, koloni |
| Беларуская | грамадзтва, супольнасьць, папуляцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.