Esperantopedia

Dictionnaire · nom

socio

socio/soˈtsi.o/

Racine officielle soci- (3. Oficiala Aldono, 1921)

socio est un nom de l’espéranto qui signifie « société ».

Sens

société

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Société.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

société

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Granda, stabila grupo da homoj kunvivantaj en iu epoko kaj en iu regiono, kun siaj interrilatoj, siaj komunaj historio, kulturo kaj moroj
    • la Pariza socio
    • la tuthomara socio

    voir aussi: etno, etnologio, grupo, sociologio, ŝtato

  2. Kuniĝo da samspecaj bestoj kune vivantaj
    • socio da abeloj, formikoj, kastoroj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/soˈtsi.o/
Syllabes
so·CI·o
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. sociracinesocio
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsociosocioj
complément d’objet (-n)socionsociojn

Phrases d’exemple

  • Malamo estas kancero en la socio.La haine est un cancer dans la société. #526236
  • Drogmanio estas kancero en moderna socio.La drogue est un cancer de la société moderne. #532882
  • Li estas danĝero por la socio.Il est un danger pour la société. #1614627

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

soci-

Dans d’autres langues

Englishsociety
Españolsociedad
DeutschGesellschaft, Gemeinschaft
Italianosocietà
Polskispołeczeństwo, stado, społeczność
Русскийобщество, социум, формация (общественная), сообщество
Українськасуспільство, громадськість, популяція
Nederlandsmaatschappij, samenleving
Magyartársadalom
中文外场
日本語社会
Svenskasamhälle
Bahasa Indonesiamasyarakat, koloni
Беларускаяграмадзтва, супольнасьць, папуляцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.