Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

socia

socia/soˈtsi.a/

Rdzeń oficjalny soci- (3. Oficiala Aldono, 1921)

socia to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „społeczny”.

Znaczenie

  1. społeczny
  2. towarzyski

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Koncernanta la socion
    • la socia organizo de ĉi tiu lando
    • la plej altaj sociaj klasoj
  2. Koncernanta la komunajn ekonomiajn interesojn kontraste al politikaj
    • sociaj organizaĵoj
    • laŭ la socia situacio kaj cirkonstancoj ni estis taŭgaj unu por la alia, li eĉ estis bonhava homo
  3. Vivanta en socio; preferanta socion al izoliteco
    • la homo estas socia estulo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/soˈtsi.a/
Sylaby
so·CI·a
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. socirdzeńsocio
  2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksociasociaj
biernik (-n)sociansociajn

Przykładowe zdania

  • La aktorino ludis en sociaj komedioj.Aktorka grała w komediach obyczajowych. #2246752sociaj → socia: społeczny
  • Li estas doktoro de sociaj sciencoj.Jest doktorem nauk społecznych. #2250348
  • Ili loĝas en socia loĝejo.Oni mieszkają w mieszkaniu socjalnym. #558105socia: społeczny

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

soci-

W innych językach

Englishsocial, communal
Españolsocial
Françaissocial
Deutschgesellschaftlich, sozial, gesellig
Italianosociale
Русскийобщественный, социальный
Українськасуспільний, громадський, соціальний
Nederlandsmaatschappelijk
Češtinaspolečenský
Slovenčinaspoločenský
Magyartársadalmi, szociális
中文社会性
日本語社会の
Svenskasocial, samhällelig
Bahasa Indonesiasosial, komunal
Беларускаяграмадзкі, сацыяльны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.