Dizionario · aggettivo
komuna
komuna/koˈmu.na/
komuna è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «comune, condiviso».
Significato
comune, condiviso
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
comune
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: vicendevole
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Samtempe uzata de pluraj, apartenanta al pluraj, en kiu pluraj partoprenas
- komuna amiko, ĉambro, necesejo, letero, tero
- komuna kunveno, laboro, vespermanĝo
- Rilata al la plejmulto de homoj
- komuna ideo, opinio (dividata de la plejmulto)
- komuna lingvo (lingvo de la plejmulto, kontraste al tiu de fakuloj)
vedi anche: banala, ĝenerala, ordinara, socia, triviala, vulgara
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /koˈmu.na/
- Sillabe
- ko·MU·na
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- komunradicekomuna
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | komuna | komunaj |
| complemento oggetto (-n) | komunan | komunajn |
Frasi di esempio
- Tom kaj mi havas nenion komunan.Tom e io non abbiamo nulla in comune. #619398
- Unuavide ili havas plurajn komunajn trajtojn.A prima vista, loro hanno più di un tratto comune. #2718243
- Tom kaj mi ne havas ion komunan.Tom e io non abbiamo niente in comune. #521772
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | common |
|---|---|
| Español | común, popular |
| Português | comum |
| Français | commun, à plusieurs, collectif, en commun |
| Deutsch | gemeinsam, allgemein |
| Polski | wspólny, ogólny |
| Русский | общий |
| Українська | загальна |
| Nederlands | gemeenschappelijk, algemeen |
| Čeština | kolektivní, komunní, obecný, společenský |
| Slovenčina | pospolitý, spoločný |
| 中文 | 一般 |
| 日本語 | 一般的な |
| Hrvatski | zajednički |
| Slovenščina | pogosti |
| Lietuvių | bendras |
| Latviešu | kopēja |
| Eesti | ühise |
| Svenska | gemensam |
| Dansk | fælles |
| Íslenska | algengar |
| Galego | común |
| Euskara | ohikoa |
| العربية | مشترك |
| हिन्दी | आम |
| বাংলা | সাধারণ |
| اردو | عام |
| 한국어 | 공통의 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.