Dicionário · adjetivo
konscia
konscia/konsˈtsi.a/
Radical oficial konsci- (Fundamento, 1905)
konscia é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «consciente».
Significado
consciente
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Tia, ke oni konscias pri kio oni sentas, pensas, agas
- ŝi, sur sia morta lito, tute konscia, dankis min, antaŭ ol ŝi spiris la lastan spiron
- Sargon ŝanceliĝis […], sed havis preskaŭ konsciajn okulojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /konsˈtsi.a/
- Sílabas
- kons·CI·a
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- konsciradicalkonscio
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | konscia | konsciaj |
| objeto (-n) | konscian | konsciajn |
Frases de exemplo
- Tom estas tute konscia pri la problemo.Tom está totalmente ciente do problema. #1457641konscia: consciente
- Li ne estis konscia pri sia propra eraro.Ele não estava consciente de seu próprio erro. #531170
- Ironio estas la unua indiko, ke konscio fariĝis konscia.A ironia é o primeiro indício de que a consciência se tornou consciente. #3780415
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
konsci-
- -o -a -i
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | conscious |
|---|---|
| Español | consciente |
| Français | conscient |
| Deutsch | bewusst |
| Polski | poczytalny, świadomy |
| Русский | сознательный, сознающий |
| Nederlands | bewust |
| Čeština | uvědomělý, vědomý |
| Slovenčina | uvedomelý, vedomý |
| Magyar | tudatos, öntudatos |
| 中文 | 自觉 |
| 日本語 | 意識的な |
| Română | responsabil, conștient |
| Bahasa Indonesia | sadar, sengaja |
| Беларуская | сьвядомы, прытомны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.