Esperantopedia

Dicionário · substantivo

kulmino

kulmino/kulˈmi.no/

kulmino é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «auge».

Significado

augeclímaxculminaçãopicoponta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Momento kiam astro trapasas la meridianon de observanto
    • unu tago estas la tempo, kiu pasas inter unu kulmino de la suno (unu tagmezo) kaj la sekva .

    ver também: zenito

  2. La plej alta grado, kiun io povas atingi en sia evoluo; la tempo inter progreso kaj malprogreso de iu evoluo
    • pli ol iam ajn antaŭe Bob sentis sin portita al kulmino de feliĉo
    • la buĉado nun atingis sian kulminon, la sango fluis en riveretoj

    sinônimos: akmeo, apogeo, floro, florado, zenito ver também: paroksismo

  3. La supro, plej supra ekstremo de staranta objekto
    • la vojo iras supren ĝis la kulmino de Eta Baruna, kaj poste malsupren laŭ forta deklivo
    • li plu stiris direkte al la montkulmino .

    sinônimos: kresto, pinto, verto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/kulˈmi.no/
Sílabas
kul·MI·no

Estrutura da palavra

  1. kulminradicalkulmino
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitokulminokulminoj
objeto (-n)kulminonkulminojn

Frases de exemplo

  • La kulmino de senhonteco estas ne honti pri tio, ke oni estas senhonta.O cúmulo da sem-vergonhice é não ter vergonha de ser desavergonhado. #6130306kulmino: auge

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

kulmin-

Em outros idiomas

Englishacme, climax, culmination, peak
Españolculminación, punto más alto de algo, cumbre (de una montaña)
Françaisculmination, sommet (fig.), cime, sommet
DeutschKulmination, Kulminationspunkt, Höhepunkt, Apogäum
Italianoculminazione
Polskikulminacja, szczyt, czubek
Русскийкульминация, верхушка, вершина, высшая точка
Українськакульмінація, найвища точка
Nederlandsculminatie, hoogtepunt, toppunt, climax
Češtinakulminace, vyvrcholení (dramatu)
Slovenčinakulminácia, vrchol
Magyardelelés, kulmináció, csúcspont, tetőfok
中文中天, 高潮
日本語南中, 最高潮, 頂点
Svenskakulmination
Catalàculminació
Беларускаякульмінацыя, верхавіна, вершаліна, вяршыня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.