Esperantopedia

Dicionário · substantivo

malsameco

malsameco/mal.saˈme.tso/

Radical oficial sam- (Fundamento, 1905)

malsameco é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «diferença».

Significado

diferença

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. La fakto esti sama; la kvalito per kiu du aferoj diferencas
    • estis neeble ilin diferencigi unu el la alia kaj nur la malsameco en la koloro de iliaj ĉapeloj ebligis tiun diferencigon
    • unu frapanta malsameco evidentigis grandan diferencon en iliaj karakteroj, ĉe […] la pli aĝa viro, vidiĝis profundaj sulketoj

    ver também: diferenco, kontrasto, malsimileco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/mal.saˈme.tso/
Sílabas
mal·sa·ME·co

Estrutura da palavra

  1. malprefixocontrário
  2. samradicalsamo
  3. ecsufixoqualidade
  4. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitomalsamecomalsamecoj
objeto (-n)malsameconmalsamecojn

Frases de exemplo

  • Ekzistas signifoplenaj malsamecoj inter ambaŭ landoj.Há diferenças significativas entre esses dois países. #1657260
  • Ĉu vi vidas la malsamecon?Dá para ver a diferença? #1627298
  • Ĉu la malsameco estas videbla?Dá para ver a diferença? #2194001

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

sam-

Em outros idiomas

Englishdifference
Françaisdifférence
DeutschUnterschiedlichkeit
Polskiróżność, odmienność, odrębność, kontrast
中文差异
日本語違い
Bahasa Indonesiaperbedaan
Беларускаянеаднолькавасьць, адрознасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.