Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

malsameco

malsameco/mal.saˈme.tso/

Offizielle Wurzel sam- (Fundamento, 1905)

malsameco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Unterschiedlichkeit“.

Bedeutung

  1. Ungleichheit, Verschiedenheit, Andersartigkeit

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Unterschiedlichkeit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Unterschied, Unterscheidung

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. La fakto esti sama; la kvalito per kiu du aferoj diferencas
    • estis neeble ilin diferencigi unu el la alia kaj nur la malsameco en la koloro de iliaj ĉapeloj ebligis tiun diferencigon
    • unu frapanta malsameco evidentigis grandan diferencon en iliaj karakteroj, ĉe […] la pli aĝa viro, vidiĝis profundaj sulketoj

    siehe auch: diferenco, kontrasto, malsimileco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mal.saˈme.tso/
Silben
mal·sa·ME·co
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. samWurzelsamo
  3. ecSuffixEigenschaft, -heit
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalsamecomalsamecoj
Akkusativ (-n)malsameconmalsamecojn

Beispielsätze

  • Ni havis malgrandan malsamecon de opinioj.Wir hatten eine kleine Meinungsverschiedenheit. #1193293
  • Ekzistas signifoplenaj malsamecoj inter ambaŭ landoj.Zwischen beiden Ländern bestehen bedeutsame Unterschiede. #1657260
  • Kio estas la malsameco inter anaso?Was ist der Unterschied zwischen einer Ente? #8799869

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

sam-

In anderen Sprachen

Englishdifference
Françaisdifférence
Polskiróżność, odmienność, odrębność, kontrast
中文差异
日本語違い
Bahasa Indonesiaperbedaan
Беларускаянеаднолькавасьць, адрознасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.