Esperantopedia

Dicionário · substantivo

marmelado

marmelado/mar.meˈla.do/

Radical oficial marmelad- (1. Oficiala Aldono, 1909)

marmelado é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «geléia de frutas».

Significado

geléia de frutas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: geleia

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Konfitaĵo el fruktoj kuiritaj kun sukero sufiĉe longe, por ke ili konsistigu densan kaĉon
    • la tajloreto, prenis panon el la ŝranko, tranĉis pecon tra la tuta bulo kaj surŝmiris la marmeladon
    • fruktaĵoj, kiel ekzemple fruktoj sekigitaj, fruktaj gelatenoj, marmeladoj, konfitaĵoj, fruktaj sukoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/mar.meˈla.do/
Sílabas
mar·me·LA·do

Estrutura da palavra

  1. marmeladradicalmarmelado
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitomarmeladomarmeladoj
objeto (-n)marmeladonmarmeladojn

Frases de exemplo

  • Ŝi uzis pomojn por fari marmeladon.Ela utilizou maçãs para fazer a geleia. #1366298
  • La oranĝa marmelado estas ĝuiga fruktokonservaĵo, preparebla facile en la hejmo.A geleia de laranja é uma deliciosa conserva, que se pode facilmente fazer em casa. #4421138

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishmarmelade, jam
Españolmermelada, jalea
Françaisconfiture (marmelade), marmelade
DeutschMarmelade
Polskimarmolada
Русскиймармелад
Українськамармелад
Nederlandsmarmelade, moes, jam
Češtinamarmeláda
Slovenčinadžem, lekvár
Magyarlekvár
Türkçereçel
中文果酱
日本語マーマレード, ジャム
Românămarmeladă
Българскимармалад
Svenskamarmelad
Catalàmelmelada, compota, confitura
فارسیمربا، مارمالاد
Bahasa Indonesiaselai
Беларускаямармэляд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.