Dizionario · sostantivo
marmelado
marmelado/mar.meˈla.do/
Radice ufficiale marmelad- (1. Oficiala Aldono, 1909)
marmelado è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «marmellata».
Significato
marmellata
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Konfitaĵo el fruktoj kuiritaj kun sukero sufiĉe longe, por ke ili konsistigu densan kaĉon
- la tajloreto, prenis panon el la ŝranko, tranĉis pecon tra la tuta bulo kaj surŝmiris la marmeladon
- fruktaĵoj, kiel ekzemple fruktoj sekigitaj, fruktaj gelatenoj, marmeladoj, konfitaĵoj, fruktaj sukoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /mar.meˈla.do/
- Sillabe
- mar·me·LA·do
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- marmeladradicemarmelado
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | marmelado | marmeladoj |
| complemento oggetto (-n) | marmeladon | marmeladojn |
Frasi di esempio
- Ĉi tiu oranĝa marmelado estas bonega.Questa marmellata d'arance è buonissima. #4421115
- Tiu oranĝa marmelado estas tre bona.Questa marmellata d'arance è buonissima. #4421116
- Ĉi tiu oranĝa marmelado estas ege bona.Questa marmellata d'arance è buonissima. #4421118
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | marmelade, jam |
|---|---|
| Español | mermelada, jalea |
| Português | geléia de frutas |
| Français | confiture (marmelade), marmelade |
| Deutsch | Marmelade |
| Polski | marmolada |
| Русский | мармелад |
| Українська | мармелад |
| Nederlands | marmelade, moes, jam |
| Čeština | marmeláda |
| Slovenčina | džem, lekvár |
| Magyar | lekvár |
| Türkçe | reçel |
| 中文 | 果酱 |
| 日本語 | マーマレード, ジャム |
| Română | marmeladă |
| Български | мармалад |
| Svenska | marmelad |
| Català | melmelada, compota, confitura |
| فارسی | مربا، مارمالاد |
| Bahasa Indonesia | selai |
| Беларуская | мармэляд |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.