Dicionário · substantivo
paŭzo
paŭzo/ˈpaw.zo/
paŭzo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «pausa».
Significado
pausa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Nelonga interrompado de ago
- fariĝis malgranda paŭzo, kiun mi utiligis por esprimi ke […] mi volas dormi
- paŭzon ili ne havas tage kaj nokte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈpaw.zo/
- Sílabas
- PAŬ·zo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- paŭzradicalpaŭzo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | paŭzo | paŭzoj |
| objeto (-n) | paŭzon | paŭzojn |
Frases de exemplo
- La prezento okazos en la dua paŭzo.A apresentação será feita no segundo recreio. #1632903paŭzo: pausa
- Tuj sonos la signalo por la paŭzo.Já vai bater o sinal para o recreio. #1632918paŭzo: pausa
- La diskuto estis rekomencita post mallonga paŭzo.A discussão foi reiniciada depois de breve pausa. #3449609
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
paŭz-
- -o -i
paŭzo paŭzi
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | pause (noun) |
|---|---|
| Español | pausa |
| Français | pause |
| Deutsch | Pause |
| Polski | pauza, antrakt |
| Русский | пауза, перерыв |
| Українська | перерву |
| Nederlands | pause |
| Magyar | szünet |
| 中文 | 停顿 |
| 日本語 | ブレーク |
| Română | pauză |
| Български | почивка |
| Hrvatski | pauza |
| Slovenščina | odmor |
| Lietuvių | pertrauka |
| Latviešu | pārtraukums |
| Eesti | break |
| Dansk | pause |
| Íslenska | brjóta |
| Galego | pausa |
| العربية | استراحة |
| हिन्दी | तोड़ |
| বাংলা | বিরতি |
| اردو | وقفے |
| 한국어 | 단절 |
| Tiếng Việt | nghỉ |
| Bahasa Indonesia | jeda, henti |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.