Esperantopedia

Dicionário · verbo

putri

putri/ˈpu.tri/

Palavra oficial (Fundamento)

putri é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «apodrecer».

Significado

apodrecer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: putrefazer

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Pri organika substanco: malkomponiĝi, disfali
    • mia haŭto krevis kaj putras
    • [la] fiŝoj putras pro senakveco

    ver também: eroziiĝi, gangreni, ŝimi, velki

  2. Morale putri, morale difektiĝi, dekadenci, degeneri
    • estas io putrinta en la reĝimo
    • la nobeleco komencis putri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈpu.tri/
Sílabas
PU·tri

Estrutura da palavra

  1. putrradicalputri
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoputri
presenteputras
passadoputris
futuroputros
condicionalputrus
imperativoputru
particípio ativo · em andamentoputranta
particípio ativo · concluídoputrinta
particípio ativo · iminenteputronta

Frases de exemplo

  • En varmegaj tagoj nutraĵoj pli rapide putras.Em dias quentes os mantimentos se estragam mais rápido. #571807putras → putri: apodrecer
  • Laboro homon nutras, sen laboro li putras.O trabalho nutre o homem, sem trabalho ele apodrece. #648827
  • Prefere kuri ol putri.Melhor correr do que apodrecer. #2982072

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

putr-

Em outros idiomas

Englishputrefy, putrify, decay, fester
Españolpudrirse
Françaispourrir (intr.), dégénérer
Deutschfaulen, verfaulen, verwesen, stinken
Polskignić, rozkładać się, butwieć, próchnieć
Русскийгнить, разлагаться
Nederlandsrotten
Češtinahnít, mravně upadat, rozkládat se
Slovenčinapráchnivieť, tlieť, zotlieť
Magyarrothad
中文腐朽
日本語腐敗する
Българскигрия, разлагам се
Catalàpodrir-se, corrompre’s
Bahasa Indonesiamembusuk, melapuk, membasi, mundur
Беларускаягніць, парахнець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.