Esperantopedia

Dizionario · verbo

putri

putri/ˈpu.tri/

Parola ufficiale (Fundamento)

putri è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «marcire».

Significato

marcireputrefareputrefarsi

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Pri organika substanco: malkomponiĝi, disfali
    • mia haŭto krevis kaj putras
    • [la] fiŝoj putras pro senakveco

    vedi anche: eroziiĝi, gangreni, ŝimi, velki

  2. Morale putri, morale difektiĝi, dekadenci, degeneri
    • estas io putrinta en la reĝimo
    • la nobeleco komencis putri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈpu.tri/
Sillabe
PU·tri

Struttura della parola

  1. putrradiceputri
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoputri
presenteputras
passatoputris
futuroputros
condizionaleputrus
volitivoputru
participio attivo · in corsoputranta
participio attivo · conclusoputrinta
participio attivo · imminenteputronta

Frasi di esempio

  • La fruktoj putras sub la suno.I frutti marciscono al sole. #892567
  • Ĉu vi lasus lin putri tie?Lo lasceresti a marcire lì? #12433832
  • Tiu ĉi varo putris.Questa merce è marcita. #2186053

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

putr-

In altre lingue

Englishputrefy, putrify, decay, fester
Españolpudrirse
Portuguêsapodrecer
Françaispourrir (intr.), dégénérer
Deutschfaulen, verfaulen, verwesen, stinken
Polskignić, rozkładać się, butwieć, próchnieć
Русскийгнить, разлагаться
Nederlandsrotten
Češtinahnít, mravně upadat, rozkládat se
Slovenčinapráchnivieť, tlieť, zotlieť
Magyarrothad
中文腐朽
日本語腐敗する
Българскигрия, разлагам се
Catalàpodrir-se, corrompre’s
Bahasa Indonesiamembusuk, melapuk, membasi, mundur
Беларускаягніць, парахнець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.