Esperantopedia

Dicionário · substantivo

puzlo

puzlo/ˈpuz.lo/

puzlo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «quebra-cabeça».

Significado

quebra-cabeçapuzzle

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: quebra-cabeças

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Ludo konsistanta el diserigita bildo kun la celo denove kunmeti la bildon
    • en britaj butikoj mi vidis dinosaŭrajn afiŝojn, librojn, balonetojn, puzlojn
    • libroj, kasedoj, CD, te-ĉemizoj, puzloj konsistigos la premiojn .

    sinônimos: ĵigo ver também: mozaiko, tangramo

  2. Problemo, enigmo konsistanta el pluraj elementoj, kiujn oni devas kunmete solvi
    • ni renkontas ses ĉefrolulojn, ĉiun en sia karcero, kiuj […] kunlaboras por eskapi el la inkubejo, ĉiu el ili havas elementon utilan por eliri la puzlon
    • mozaiko de urboj kaj vilaĝoj […] similas al riĉa puzlo, kie ĉiu peco kunportas apartan lumon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈpuz.lo/
Sílabas
PUZ·lo

Estrutura da palavra

  1. puzlradicalpuzlo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitopuzlopuzloj
objeto (-n)puzlonpuzlojn

Frases de exemplo

  • Puzlon oni ne rekonstruas per egalaj eroj.Um quebra-cabeça não se completa com peças iguais. #2619424

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishjigsaw puzzle, puzzle
Españolpuzle
Françaispuzzle
DeutschPuzzle, Geduldsspiel, Tüftelei
Polskipuzzle
Русскийголоволомка
Українськапузлі, складанка, мозаїчна головоломка (гра)
Nederlandspuzzel
Češtinahlavolam, puzle, skládačka, hádanka
Slovenčinapazle, skladačka
Magyarkirakós játék, puzzle
中文拼图
日本語パズル, ジグソーパズル
Românăpuzzle
Catalàpuzle
Беларускаягалаваломка, пазл

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.