Dictionnaire · nom
puzlo
puzlo/ˈpuz.lo/
puzlo est un nom de l’espéranto qui signifie « puzzle ».
Sens
- Puzzle.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
puzzle
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: casse-tête
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ludo konsistanta el diserigita bildo kun la celo denove kunmeti la bildon
- en britaj butikoj mi vidis dinosaŭrajn afiŝojn, librojn, balonetojn, puzlojn
- libroj, kasedoj, CD, te-ĉemizoj, puzloj konsistigos la premiojn .
- Problemo, enigmo konsistanta el pluraj elementoj, kiujn oni devas kunmete solvi
- ni renkontas ses ĉefrolulojn, ĉiun en sia karcero, kiuj […] kunlaboras por eskapi el la inkubejo, ĉiu el ili havas elementon utilan por eliri la puzlon
- mozaiko de urboj kaj vilaĝoj […] similas al riĉa puzlo, kie ĉiu peco kunportas apartan lumon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpuz.lo/
- Syllabes
- PUZ·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- puzlracinepuzlo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | puzlo | puzloj |
| complément d’objet (-n) | puzlon | puzlojn |
Phrases d’exemple
- Ĉi tiu puzlo enkalkulas kvincent pecojn.Ce puzzle compte cinq-cents pièces. #4448054
- Puzloj helpas plibonigi koncentriĝon.Les puzzles aident à améliorer la concentration. #12977350
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | jigsaw puzzle, puzzle |
|---|---|
| Español | puzle |
| Português | quebra-cabeça, puzzle |
| Deutsch | Puzzle, Geduldsspiel, Tüftelei |
| Polski | puzzle |
| Русский | головоломка |
| Українська | пузлі, складанка, мозаїчна головоломка (гра) |
| Nederlands | puzzel |
| Čeština | hlavolam, puzle, skládačka, hádanka |
| Slovenčina | pazle, skladačka |
| Magyar | kirakós játék, puzzle |
| 中文 | 拼图 |
| 日本語 | パズル, ジグソーパズル |
| Română | puzzle |
| Català | puzle |
| Беларуская | галаваломка, пазл |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.